“¿Hay un tutorial en YouTube sobre las opciones de compilación y los tipos de secciones?
Porque, ¡uff, esto es un montón y estoy totalmente confundido!”
— alguien en Reddit, hablando de Scrivener

Máquina de escribir

Actualización (2026-02-03): En los comentarios me señalaron (con razón) dos cosas: 1) Exportar es una función distinta a Compilar en Scrivener.
2) Me faltó explicar el paso clave de asignar Diseños de Sección (Section Layouts) a Tipos de Sección (Section Types) dentro de Compile.
Abajo está el flujo correcto, completo y sin enredos.

La idea en una frase

En Scrivener, compilar no es “programación”.
Compilar = armar tu manuscrito final con formato.

Piensa así:

  • El Binder es tu índice (capítulos, escenas, notas).
  • Los Tipos de Sección dicen qué es cada cosa (capítulo, escena, prólogo…).
  • Los Diseños de Sección dicen cómo se ve cada cosa al salir (título grande, salto de página, separador…).
  • Compile aplica el formato y genera el archivo final.

1) Exportar ≠ Compilar (y aquí estaba la confusión)

✅ Compilar (Compile)

Sirve para armar el libro/manuscrito final:

  • orden, estructura y selección de contenido
  • títulos, numeración, saltos de página
  • front matter / back matter
  • formato final (según el destino: PDF/DOCX/ePub)

✅ Exportar (Export)

Sirve para sacar archivos sueltos del proyecto:

  • escenas individuales
  • notas
  • investigación
  • carpetas completas en archivos separados

Regla práctica:

  • Si quieres un manuscrito listo para entregar/publicar → Compilar
  • Si quieres archivos sueltos para compartir/respaldar → Exportar

2) Tipos de Sección (Section Types): “qué es esto”

En Scrivener, cada documento del Binder puede tener un Tipo de Sección.

Ejemplos típicos:

  • Capítulo
  • Escena
  • Prólogo
  • Epílogo
  • Parte
  • Front Matter (portada, dedicatoria)
  • Back Matter (agradecimientos, sobre el autor)

El tipo no cambia tu texto.
Cambia cómo se va a tratar al compilar.

3) Diseños de Sección (Section Layouts): “cómo se ve esto al compilar”

El Diseño (Layout) define el formato que recibirá un tipo.

Ejemplos de “cómo se ve”:

  • Capítulo con título grande y salto de página
  • Escena sin título, con separador
  • Prólogo centrado, sin numeración, etc.

Tipo = “qué es”
Diseño = “cómo se imprime/exporta”

4) El paso que más se salta la gente (y yo también): asignar Tipo → Diseño

Este es el “eslabón” que hace que todo funcione.

Flujo correcto (cadena completa)

1) Binder: cada documento tiene un Tipo de Sección
2) Compile: cada Tipo se mapea a un Diseño (Layout)
3) Scrivener aplica el formato automáticamente en el export final

En una línea: Tipo de Sección → Diseño de Sección → Resultado final

5) Cómo configurarlo rápido (ejemplo novela: Capítulos + Escenas)

Paso A — Ordena tu Binder (lo básico)

  • Carpeta o documento principal por Capítulo
  • Dentro de cada capítulo: documentos por Escena

Paso B — Asigna Tipos de Sección

  • A cada capítulo: Tipo = Capítulo
  • A cada escena: Tipo = Escena
  • (Opcional) Prólogo/Epílogo: Tipo = Prólogo / Epílogo

Paso C — En Compile, asigna Diseños a esos Tipos

En el panel de Compile, busca donde se asignan Section Layouts / Assign Section Layouts (los nombres varían según idioma/versión).

Luego mapea, por ejemplo:

  • Capítulo → diseño “Chapter Heading” (título grande + página nueva)
  • Escena → diseño “Scene” (sin página nueva + separador si aplica)
  • Front Matter → diseño centrado (si lo usas)
  • Back Matter → diseño simple (si lo usas)

Paso D — Compila una prueba

  • Primero a PDF (para validar visualmente)
  • Luego a DOCX (si vas a editar en Word/Google Docs)

6) Checklist de “por qué no se ve como quiero”

Si al compilar el resultado sale raro, casi siempre es uno de estos:

  • El documento tiene el Tipo de Sección incorrecto
  • El Tipo no tiene un Diseño asignado en Compile
  • Estás compilando la selección equivocada del Binder (no todo el manuscrito)
  • Cambiaste el formato de salida (PDF/DOCX/ePub) y ese preset usa reglas distintas

7) Mini-resumen (10 segundos)

  • Compilar arma el manuscrito final con formato.
  • Exportar saca archivos sueltos.
  • Tipos de Sección = qué es cada parte.
  • Diseños de Sección = cómo se verá cada parte.
  • Lo esencial es el mapeo: Tipo → Diseño dentro de Compile.

Nota final

Si te sientes abrumado: no estás solo.
Scrivener se entiende en capas, y esta (Tipo → Diseño → Compile) es la capa que desbloquea todo.

Si quieres, puedo dejarte una plantilla estándar (Capítulo/Escena/Prólogo/Epílogo + Front/Back matter) para que la reutilices en futuros proyectos.